See offline on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "online"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "außer Betrieb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "getrennt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vom"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Netz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erreichbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unangeschlossen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unverbunden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weg"
}
],
"derived": [
{
"word": "Offline-Zeit"
},
{
"word": "Offline-Medium"
}
],
"etymology_text": "von englisch offline ^(→ en); off the line (von der Leitung getrennt)",
"forms": [
{
"form": "offline",
"tags": [
"positive"
]
}
],
"hyphenation": "off·line",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sich nicht im Internet befindend, verwendet für:"
],
"id": "de-offline-de-adj-UScSSJNr",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Sorry, ich muss offline. Wir schreiben uns morgen wieder!“"
}
],
"glosses": [
"sich nicht im Internet befindend, verwendet für:",
"momentan nicht im Internet surfende, arbeitende oder chattende Benutzer"
],
"id": "de-offline-de-adj-dN7ex4Dr",
"sense_index": "1a"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Die Rechner sind noch offline. Daher ist momentan kein Websurfen mit ihnen möglich.“"
}
],
"glosses": [
"sich nicht im Internet befindend, verwendet für:",
"nicht am Internet angeschlossene oder damit verbundene Computer"
],
"id": "de-offline-de-adj-Ycpj3D4r",
"sense_index": "1b"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Der Server ist momentan offline. Bitte versuchen sie es zu einem späteren Zeitpunkt wieder.“"
}
],
"glosses": [
"sich nicht im Internet befindend, verwendet für:",
"nicht zu erreichende Server (abgeschaltet/getrennt/down)"
],
"id": "de-offline-de-adj-IPop1e05",
"sense_index": "1c"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Die Originalausgabe dieser Sonder-Edition ist nur als Offline-Medium erhältlich.“"
}
],
"glosses": [
"sich nicht im Internet befindend, verwendet für:",
"nicht im Internet abrufbare Medien (Offline-Medien): Print/Radio/TV/Kino/Disc/etc."
],
"id": "de-offline-de-adj-d9AiPZ8m",
"sense_index": "1d"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Die Daten sind noch offline, ich muss sie erst auf einen Webserver hochladen.“"
}
],
"glosses": [
"sich nicht im Internet befindend, verwendet für:",
"nicht im Internet abrufbare Dateien"
],
"id": "de-offline-de-adj-qKDvjynY",
"sense_index": "1e"
},
{
"glosses": [
"nicht angeschlossene Peripheriegeräte in der Informationstechnologie"
],
"id": "de-offline-de-adj-WR42P8BE",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔflaɪ̯n"
},
{
"audio": "De-offline.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-offline.ogg/De-offline.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-offline.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "offline"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense_index": "1",
"word": "butennetts"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense_index": "1",
"word": "utkoppelt"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "offline"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "avtonomno",
"sense_index": "1",
"word": "автономно"
}
],
"word": "offline"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "online"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "außer Betrieb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "getrennt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vom"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Netz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erreichbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unangeschlossen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unverbunden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weg"
}
],
"derived": [
{
"word": "Offline-Zeit"
},
{
"word": "Offline-Medium"
}
],
"etymology_text": "von englisch offline ^(→ en); off the line (von der Leitung getrennt)",
"forms": [
{
"form": "offline",
"tags": [
"positive"
]
}
],
"hyphenation": "off·line",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sich nicht im Internet befindend, verwendet für:"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Sorry, ich muss offline. Wir schreiben uns morgen wieder!“"
}
],
"glosses": [
"sich nicht im Internet befindend, verwendet für:",
"momentan nicht im Internet surfende, arbeitende oder chattende Benutzer"
],
"sense_index": "1a"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Die Rechner sind noch offline. Daher ist momentan kein Websurfen mit ihnen möglich.“"
}
],
"glosses": [
"sich nicht im Internet befindend, verwendet für:",
"nicht am Internet angeschlossene oder damit verbundene Computer"
],
"sense_index": "1b"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Der Server ist momentan offline. Bitte versuchen sie es zu einem späteren Zeitpunkt wieder.“"
}
],
"glosses": [
"sich nicht im Internet befindend, verwendet für:",
"nicht zu erreichende Server (abgeschaltet/getrennt/down)"
],
"sense_index": "1c"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Die Originalausgabe dieser Sonder-Edition ist nur als Offline-Medium erhältlich.“"
}
],
"glosses": [
"sich nicht im Internet befindend, verwendet für:",
"nicht im Internet abrufbare Medien (Offline-Medien): Print/Radio/TV/Kino/Disc/etc."
],
"sense_index": "1d"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Die Daten sind noch offline, ich muss sie erst auf einen Webserver hochladen.“"
}
],
"glosses": [
"sich nicht im Internet befindend, verwendet für:",
"nicht im Internet abrufbare Dateien"
],
"sense_index": "1e"
},
{
"glosses": [
"nicht angeschlossene Peripheriegeräte in der Informationstechnologie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔflaɪ̯n"
},
{
"audio": "De-offline.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-offline.ogg/De-offline.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-offline.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "offline"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense_index": "1",
"word": "butennetts"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense_index": "1",
"word": "utkoppelt"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "offline"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "avtonomno",
"sense_index": "1",
"word": "автономно"
}
],
"word": "offline"
}
Download raw JSONL data for offline meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.